Publisher refint/games began streaming on Friday a trailer for Nihon Falcom’s Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga crossover fighting game, and it reveals the summer 2025 release. The video also previews the characters and their English voices:
The English cast, which features returning members, includes:

© 2010 Nihon Falcom Corporation
The game is getting a worldwide release on PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch, and PC via Steam/Epic Games/GOG. The release will feature fully English dubbed audio as well as the original Japanese audio with English subtitles.
The game originally launched in Japan in July 2010 for the PlayStation Portable. refint/games’ describes the original release:
Maximum Thrill! High-Speed Battle Action!
The fast-paced action that earned acclaim in Ys SEVEN is back and better than ever! With the ability to jump adding a whole new layer of speed and strategy, you’ll soar across vast battlefields while unleashing thrilling combos that take the excitement to the next level.Familiar characters from the Trails in the Sky series showcase their mastery of diverse crafts, delivering familiar yet dynamic attacks you can only experience in this title!
Bringing the Story to Life with Full Voice Acting!
Featuring a stellar cast of voice actors from the Ys and Trails series, every scene comes to life with full voice acting. Their powerful performances heighten the drama of battles and cutscenes.Falcom All-Stars! A Cast of Beloved Characters!
In addition to the playable characters, many fan-favorite characters from various titles join as support characters! These allies provide powerful backup in heated battles, which will assist you in achieving victory. Let their guidance lead you to triumph!
NIS America released The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak II (The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki II -CRIMSON SiN-) game for Switch, PS4, PS5, and PC via Steam, the Epic Games Store, and GOG in English on February 14. The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki II -CRIMSON SiN- launched for PS4 and PS5 in Japan in September 2022. The game debuted for Switch in Japan under the title The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki II for Nintendo Switch in July 2024.
Ys X: Proud Nordics, an updated version of Nihon Falcom’s Ys X: Nordics game, will launch on July 31 for Nintendo Switch 2. Ys X: Nordics is the latest entry in Nihon Falcom’s Ys role-playing game series. The game launched in Japan for PS5, PS4, and Switch in September 2023. NIS America released Ys X: Nordics in English on October 25 for PS5, PS4, Switch, and PC via Steam, Epic Games Store, and GOG.
Source: refint/games’ YouTube channel via Gematsu